今日のランチは飲茶に行ってきました。これは2人で食べたものです。合計額は39ドルで、5ドルをプラスして44ドル支払いました。チップのガイドラインには最低15%と書かれていますが、今回のサービスはあまり期待していなかったので$5にしました。この価格を日本円に換算すると4650円で、一人当たり2325円になります。これが今のシアトルの一般的な価格設定だと思います。日本に行くと価格が安いので、ついつい食べ過ぎてしまうのが分かりますよね。

 

Today's lunch was at a dim sum restaurant. This was for two people. The total bill was $39, and we added $5, making it $44 in total. While the tipping guideline suggests a minimum of 15%, given the service we received, we opted for $5. Converting this price to Japanese yen, it's ¥4650, which amounts to ¥2325 per person. I think this reflects the typical pricing in Seattle at the moment. It's understandable how one can end up eating too much when prices are lower in Japan.