今日は朝から病院で先日の CT Scan の結果も話を聞きに行って、その後アルダラで朝食をしてハーフラウンドをして昼過ぎに会社に帰ってスタッフが買っておいてくれたバインミー（ベトナムサンドイッチ）を頂きました。今日の気温は27℃まで上がりました。久しぶりにポロシャツ1枚で回ったのですが、汗をまきました。充実した半日でしたが、少しお疲れです。金曜日です。週末ゆっくりします。できれば日曜日にラウンドしたいですね。

 

Today, I went to the hospital in the morning to hear the results of the CT scan I had done recently. After that, I had breakfast at Aldara and enjoyed a half-round. Then, in the afternoon, I returned to the office and had a Banh Mi (Vietnamese sandwich) that the staff had bought for me. The temperature today rose to 27°C. It was the first time in a while that I went out in just a polo shirt, and I ended up sweating. It was a fulfilling half-day, but I'm a bit tired. It's Friday, so I'll take it easy over the weekend. I'd like to go for a round of golf on Sunday if possible.